B站 · 2020 · 中国大陆 · 漫画改 搞笑 玄幻 热血 国创（B站）
东方纤云：阿杰 / 印飞星：苏尚卿 / 龚常胜：陈张太康 / 东方芜穹：杨天翔 / 易相逢：乔诗语 / 算天：钱琛 / 南宫鹊儿：聂曦映 / 花慕慕：习习 / 叶昭昭：张予佟 / 易莫离：李诗萌 / 逍遥星河：赵爽 / 逍遥渡影：金弦 / 陆夫人：徐佳琦 / 小绝：孙路路 / 神秘人：谷江山 / 旁白：谷江山 /
穿越到修仙世界却发现自己不符合男主角设定的东方纤云，误把重生一次前来复仇的二师弟印飞星当做“主角”。本打算抱紧主角大腿活下去，却被“大腿”一脚踹下悬崖，由此踏上魔修反派道路。天真单纯的大乘期魔修易相逢，玄铭宗大弟子花花公子东方芜穹、同为穿越者的天道使者卜算天等角色悉数登场。【伏魔大会】风云汇聚，正道魔修之战一触即发，前逍遥门大弟子、现百媚教魔修大师兄，东方纤云被卷入生死攸关的危机之中……
B站 · 2020 · 中国大陆 · 原创 战斗 科幻 热血 国创（B站）
位沁：佟心竹 / 第五夏：王珍亮 / 530 / 613 / 687：杨天翔 / 元一：齐斯伽 / AI电子音：叶知秋 / 戴局长：常蓉珊 / 位沁父亲：常文涛 / 明将：郝祥海 / 光圈：林强 / 小刘：李轻扬 / 班长：图特哈蒙 / 珍妮：阎么么 / 其他角色：林帽帽 / 李轻扬 / 张恩泽 / 薛成 / 刘明月 / 叶知秋 / 闫夜桥 / 柳真颜 /
堡垒纪元2115年，边境部队出身的女少校“位沁”，来到中央堡垒参加天选者选拔，并因暗中追查“边境惨案”而屡遭暗杀。此时，堡垒头号公敌“元一”策动了一场诡谲浩大的反抗行动。一时间，各方势力都被卷入这场行动。
B站 · 2019 · 中国大陆 · 动态漫 搞笑 日常 偶像 国创（B站）
尹深（fly）-之之 / 流莲（fly）-弋凡 / 梵允诺（fly）-边江 / 宪行（BH）-杨天翔（729声工场） / 吴信念（BH）u002F阿泽-锦鲤 / / 霜（BH）-陈张太康 / / 吴意志（BH）-苏尚卿（729声工场） / 天玄（BH）-郭浩然（729声工场） / 阿娅-贺文潇 / 猩猩-文靖渊 / 主持人-朱祎 / / 旁白-大鲲儿 / / 其他配音演员 / 弋凡 / 史泽鲲 / 常文涛 / 文靖渊 / 贺文潇 / 孙金梁 / 杨洁 / 黄敏 / 冯岚 / /
超人气偶像天团，因某成员常年智商不在线，各种犯蠢，新人团体、各色娱乐圈人物纷纷登场，讲述偶像们爆笑逗比的进阶之路！
B站 · 2022 · 日本 · 特摄 战斗 科幻 番（B站）
大空大地（高桥健介 / 饰）：曹旭鹏 / 艾克斯奥特曼（中村悠一 / 饰）：杨天翔 / 山濑明日奈（坂卢上茜 / 饰）：山新 / 神木正太郎（神尾佑 / 饰）：宝木 / 橘小百合（月船赞良 / 饰）：四刀辉彰 / 贵岛隼人（松本享恭 / 饰）：星河 / 风间渡（细田善彦 / 饰）：王敏纳 / 高田琉依（百川晴香 / 饰）：幽幽 /
传说在芭罗慈遗迹中封印着太古时代的地狱。然而对文物古迹有着强烈好奇心的黑崎硬是解开了该封印！随后，能将世界化为地狱的阎魔兽赛高古复活了！赛高古实力超群，在它强力的攻击下，艾克斯奥特曼的光芒消失了。地球会就此迎来末日吗？为了阻止赛高古，吉奥的队员们和考古学家玉城司教授抱着必死的决心前去寻回能封印赛高古的神秘之力。在千钧一发之际，玉城司的儿子悠斗那想要保护母亲的强烈愿望引发了奇迹。初代奥特曼、迪迦奥特曼就此登场！随后，吉奥与奥特英雄们合力对付以赛高古为首的怪兽军团，激战就此展开。
B站 · 2021 · 中国大陆 · 漫画改 搞笑 古风 恋爱 国创（B站）
配音导演：徐佳琦 / 录音师：王星晨 / 孙磊 / 配音监制：曲婧文 / 徐钰：徐佳琦 / 萧锦昀：阿杰 / 萧锦明：苏尚卿 / 陶婕妤：钱琛 / 秦美人：赵爽 / 贵妃：李诗萌 / 三皇叔：宝木中阳 / 三王妃：刘校妤 / 徐钧：杨天翔 / 徐铮：郭浩然 / 徐元帅：刘琮 / 国师：金弦 / 总管：关帅 / 太后：赵熠彤 / 陈将军u002F少卿u002F武官u002F侏儒:张占坤 / 丞相u002F徐尚书u002F罗太医u002F陶婕妤父亲u002F文臣：栾立胜 / 户部侍郎：王靖扬 / 萧锦乐：孙路路 / 云阳伯：亚 / 捷 / 云阳伯夫人：马 / 程 / 牡丹：徐佳琦 / 美人：聂曦映 / 姜院正：谷江山 /
原本相看两生厌、互不信任不会武功的文治皇帝和舞刀弄枪的武将皇后因意外互换了身体，不得不接受现实的两人，在扮演对方身份的过程中，解开了误会，学会了爱与信任。结发为夫妻，恩爱两不疑。
B站 · 2018 · 日本 · 机战 科幻 原创 番（B站）
刘雷昂：赵毅 / 刘可依：乔诗语 / 叶坤灵：山新 / 道格·霍巴特：赵乾景 / 云杰：藤新 / 格伦·丁：杨天翔 / 塞西尔·苏：小连杀 / 凯恩·I·哈桑：图特哈蒙 / Mr·Gold：杨默 / 西格：吴磊 / 万昊：李璐 / 吴龙：张杰 /
2031年，“翔龙危机”发生当日，刘雷昂身处事故的中心地点。量子反应堆——为替代日渐枯竭的环境资源而研究开发的下一代能源装置突然失控，世界环境为之激变。人类以外的生物、机械等都出现了独特的进化现象，诞生了特异进化生物“B.R.A.I”。就是它们，一步步将人类逼到了灭绝的边缘。“翔龙危机”过后七年，雷昂住在绝对防卫都市新翔龙市外围的荒野，在与定下“家族契约”的刘可依一起生活的同时，为了对抗B.R.A.I而进行着独立的研究。在成功抵御B.R.A.I后，与人类幸存者组成“潘多拉”特别行动队，以星球上仅存的几处『
连续剧 · 2020 · 中国 · 偶像 都市 国产
李遥波 / 初的见 / 郑云龙 / 马伯骞 / 杨天翔 / 蔡维泽 / 李昊 /
不同际遇的五个男生在最低谷时与人生中第一猫咪相遇并相触，自此生活发生了天翻地覆的改变。有音乐剧梦想的大龙因为现实生存的问题而想要放弃理想，在失意时捡到一只流浪的橘猫，并在橘猫的陪伴下找回勇气再次回到音乐剧的舞台。说唱歌手Victor无意间在高速路上救了一只受伤的猫咪回家，一直漂泊的生活，仿佛因为有了一只小动物的存在而有了归属感，也因为小动物而让大男孩变得柔软，能够与父母认真探讨自己对事业的想法，并最终得到了家人的支持。有配音梦想的孤僻少年阿天与白猫塔塔相遇后逐渐开朗，逐步将爱好变成职业。因乐团发展方向而陷
2.0电影 · 2020 · 中国大陆 · 院线 动画 动作 奇幻 电影版 热血 科幻 未来
赵霁 / 杨天翔 / 宣晓鸣 /
三千年前，天下动荡，人神共遇大劫，不想哪吒的一缕魂魄逃脱天罗地网，世世转世投胎，这一世与东海市酷爱机车的热血青年李云祥人神共生。然而龙族对哪吒恩怨并未善罢甘休，有着哪吒元神的李云祥，亦无法逃脱被龙族赶尽杀绝的宿命。东海危在旦夕，李云祥是否能够与哪吒元神并肩作战，成为抵抗龙族的英雄？东海市的子民能否得到拯救？
动漫 · 2015 · 中国大陆 · 宇宙 搞笑 科幻 冒险 合家欢 亲子 喜 动画 动漫
王云飞 / 王云飞 / 阿桂 / 杨天翔 / 唐小喜 / 宝木中阳 /
桂宝生活在蓝鲸市，他是个整天奇思妙想的超级天才，但他的新发明无意间引发了一场大麻烦，蓝鲸市长禁止了桂宝的发明权。正当桂宝失落之际，却收到了一封来自外太空的神秘邮件，竟然是宇宙顶级机器人发明大赛的邀请函。桂宝喜出望外，决定立刻向宇宙进发。与此同时，三位好友阿芹、阿桃、春妞误入桂圆号飞船，他们和桂宝一起来到了大赛的主办星球基美星，基美星的主人拖拉基公爵热情好客，同时来参赛的还有其它外星球的天才们。比赛中，桂宝顺利进入决赛，他发明的超级厨神机器人力克强敌，取得了机器人发明大赛的冠军。就在桂宝等人开心的返回地球的