天雾绫斗：田丸笃志/尤莉丝·爱雷克西亚·冯·里斯妃特：加隈亚衣/克劳蒂雅·恩菲尔德：东山奈央/沙沙宫纱夜：井泽诗织/刀藤绮凛：小泽亚李/夜吹英士郎：内田雄马/雷士达·马可菲尔：星野贵纪/艾涅丝妲·../

水柿司：内匠靖明/艾拉：雨宫天/绢岛满：赤崎千夏/扎克：矢作纱友里/桑乃实香月：丰口惠美/康斯坦斯：日野聪/缥康隆：津田健次郎/雪莉：爱美/海松艾露：上坂堇/山野边孝雄：飞田展男/

空木连加：木岛隆一/雨宫林道：平田广明/索玛·希克扎尔：中井和哉/橘咲夜：大原沙耶香/藤木浩太：阪口大助/艾莉莎·伊莉妮琪娜·奥美拉：坂本真绫/

立花彩：巽悠衣子/若武和臣：斉藤壮馬/黑木贵和：寺島拓篤/上杉和典：西山宏太朗/小塚和彦：市来光弘/江川老师：陣谷遥/立花奈子：朝日奈丸佳/砂原翔：梶裕貴/彩的妈妈：小林沙苗/

ムーコ：吉田仁美/小松先生：日野聡/筱原：名塚佳織/武藤医生：高橋広樹/玲奈：上坂すみれ/牛岛先生：間島淳司/

彼方·英司：松冈祯丞/美空·惠特儿：山本希望/蕾克蒂·艾森纳赫：东山奈央/莉子·弗拉梅尔：野水伊织/优莉·弗罗斯特尔：种田梨沙/蔻依·瑟凡尼：山田悠希/芙隆·弗拉梅尔：藏合纱惠子/洛伊德·欧文：柿../

未知

小桥若叶：小澤亜李/时田萌子：井澤美香子/黑川真鱼：M・A・O/真柴直：村川梨衣/小桥柚叶：木村珠莉/小橋乙葉：浅倉杏美/老师：能登麻美子/生徒：石上静香/

刚田猛男：江口拓也/砂川诚：岛崎信长/大和凛子：潘惠美/砂川爱：井上喜久子/织田隼人：浪川大辅/刚田百合子：青木和代/刚田丰：玄田哲章/栗原修：榎木淳弥/山崎菜菜子：北川里奈/西城麻里耶：前田玲奈/天海悠纪华：茅野爱衣/

卡斯巴尔·雷姆·戴肯：池田秀一/阿尔黛西亚·索姆·戴肯：潘惠美/迪金·索德·扎比：浦山迅/基连·扎比：银河万丈/多兹鲁·扎比：三宅健太/卡尔马·扎比：柿原彻也/迪金·索德·扎比：浦山迅/基西莉亚·扎比：渡边明乃/兰巴·拉尔：喜山茂雄/克劳蕾·哈蒙：泽城美雪/亚丝特莱雅·托亚·戴肯：恒松步/金巴·拉尔：茶风林/夏亚·阿兹那布尔：池田秀一/提亚波罗·玛斯：卷岛康一/米莱·八洲：藤村步/

おしりかじり虫：金田朋子/チチ：徳山靖彦/ハハ：斉藤貴美子/カプリーヌ：潘めぐみ/

未知

卡斯巴尔·雷姆·戴肯：田中真弓/阿尔黛西亚·索姆·戴肯：潘惠美/迪金·索德·扎比：浦山迅/基连·扎比：银河万丈/萨斯罗·扎比：藤真秀/多兹鲁·扎比：三宅健太/基西莉亚·扎比：渡边明乃/兰巴·拉尔：喜山茂雄/克劳蕾·哈蒙：泽城美雪/吉翁·茲姆·戴肯：津田英三/亚丝特莱雅·托亚·戴肯：恒松步/金巴·拉尔：茶风林/夏亚·阿兹那布尔：池田秀一/

未知

无。/

无。/

久野美咲（クック）/兴津和幸（クックの兄・カック）/杉田智和（空き缶）/浪川大辅（キュータ）/能登麻美子（ピアス姉）/内田真礼（ピアス妹）/森田成一（ペッティーニ）/楠大典（ブカック）/井上刚（尘取りくん）/津田健次郎（ホーキ先辈）ほか/

ふなっしー：船梨精/

未知

未知

三日月·奥格斯：河西健吾/u002F/诹访彩花/奥尔加·伊兹卡：细谷佳正/u002F/东内麻里子/库迪莉亚·蓝那·伯恩斯坦：寺崎裕香/比斯凯特·格里芬：花江夏树/尤金・塞文斯塔克：梅原裕一郎/昭弘・阿尔特兰：内匠靖明/u002F/村中知/阿特拉·密科斯塔：金元寿子/麦克吉利斯·法里德：樱井孝宏/u002F/藤原夏海/

能町みね子/宫崎吐梦/深田纯/Bose/(スチャダラパー)/ANI/(スチャダラパー)/しまおまほ/

老皮：曹冀鲁/阿宝：李涵菲/u002F/刘杰/泡泡糖公主：林美秀//哔莫：雷碧文/玛瑟琳：雷碧文/

京极大次郎：村井良大/法堂安娜：成濑瑛美/

棕熊大大：鹏小胖/昱头//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////熊猫胖达：于硕///白熊：托马斯·德克森(阿福)/克萝伊：昱头/查理：于飞/嚼嚼：周汉钧/

赤川/ぽこ美:春名/風花/哈巴狗妈妈:里咲芽生/

主要配音:Roger/Craig/Smith/Mike Pollock/Colleen Villard/Cindy Robinson/Travis Willinghan/Nika Futterman/

一之濑初：内田真礼/橘清音：逢坂良太/枇枇木丈：浪川大辅/O・D：细见大辅/现：小岩井小鸟/派曼：平野绫/三栖立翼：石原夏织/J·J·罗宾逊：森功至/尔乃美家累：村濑步/

艾尔：井口裕香/加拉德哈：花澤香菜/殿坦斯：芹澤優/歌姬亚瑟：内田真礼/旁白：中田譲治/

阿虚：杉田智和/长门有希：茅原実里/朝仓凉子：桑谷夏子/朝比奈实玖瑠：後藤邑子/古泉一树：小野大輔/鶴屋学姐：松岡由貴/谷口：白石稔/国木田：松元恵/森園生：小見川千明/

泽村荣纯：逢坂良太/御幸一也：櫻井孝宏/降谷晓：島﨑信長/小凑春市：花江夏樹/仓持洋一：浅沼晋太郎/川上宪史：下野紘/片冈铁心：東地宏樹/乾宪刚：杉田智和/苍月若菜：加地綾乃/

未知

土间埋：田中あいみ/土间太平：野岛健儿/海老名菜菜：影山灯/本场切绘：白石晴香/橘·希尔芬福特：古川由利奈/

イオ・フレミング：中村悠一/ダリル・ローレンツ：木村良平/ビアンカ・カーライル：古川由利奈/ビリー・ヒッカム：逢坂良太/ビンセント・パイク：杉田智和/クローディア・ペール：行成とあ/カーラ・ミッチ../

丸尾荣一郎：村田太志/鹰崎奈津：寿美菜子/影山小次郎：寺島拓篤/江川逞：浪川大輔/深沢諭吉：下野紘/田岛勇树：優希知冴/三浦教练：楠大典/池爽儿：細谷佳正/阿列克斯：神谷浩史/

ひより：田中あいみ/わしも：松本梨香/まさお：朝井彩加/パパ：牛山茂/ママ：折笠愛/ナレーション：鈴木れい子/入れ歯くん：岡野浩介/おまわりさん：西村知道/おばあちゃん：金田アキ/ハジメ：安斎肇/../