御庭摘希：大久保瑠美/音无伊御：冈本信彦/春野姬：福原香织/片濑真宵：生天目仁美/戌井榊：浅沼晋太郎/桜川キクヱ：岩男润子/西原京谷：代永翼/深山佳奈：今野宏美/崎守咲：高森奈津美/

米奇：韦恩·艾尔温/高飞：比尔·法默/黛丝：特莱斯·麦克尼尔/唐老鸭：托尼·安塞尔莫/米妮：拉塞·泰勒/

赤木茂：萩原聖人/安岡：玄田哲章/南郷：小山力也/矢木圭次：高木渉/市川：田中秀幸/治：佐藤雄大/假赤木：佐藤銀平/鷲巣巌：津嘉山正種/

早田进次郎：木村良平/诸星弹：江口拓也/北斗星司：潘惠美/早田进：田中秀幸/佐山玲奈：诸星堇/井手光弘：鱼建/艾德：牛山茂/杰克：竹内良太/远藤庸介：花轮英司/仓田：关户博一/白石：白石稔/阿达多：津田健次郎/百慕拉：曾世海司/

柊诚一：下野纮/莎莉娅：花泽香菜/莎莉娅（进化前）：稻田彻/阿尔托莉亚·格雷姆：井上麻里奈/伽斯鲁·克鲁托：稻田彻/厄丽丝·玛可蕾努：西尾夕香/露璐妮：西本里美//神无月华莲：南条爱乃/泪叶丝·巴尔塞：日笠阳子/羊先生：新井里美/欧利嘉·卡尔美莉亚：久保由利香/

エドガー・J・C・アシェンバート：緑川光/カールトン教授：大川透/ユリシス：宮野真守/アーミン：大原さやか/レイヴン：杉田智和/

桃生纯太：难波圭一/葵加林：富永美衣奈/佐伯伦子：林原惠美/栗本亜美：笠原弘子/高梨ことみ：椎名碧流/菅下竜二：子安武人/染屋垣麿：岩田光央/市川一期：菊池英博/栗本三郎：峰惠研/桃生チヨ：丸山裕子/おはる：山田荣子/横森：大林隆之介/森：筈见纯/川崎るらら：玉川纱己子/

祇堂鞠也：小林ゆう/宮前佳奈子：真田アサミ/鼎藤一郎：杉田智和/筒井穂佳：高田初美/与那国先生：松来未祐/志木絢璃：松来未祐/桐奈々美：神田朱未/汐王寺茉莉花：井上麻里奈/寮長先生：沢城みゆき/

鲁邦三世：栗田贯一////次元大介：小林清志/石川五右卫门：大冢周夫/峰不二子：增山江威子/钱形幸一：纳谷悟朗/

诺爱尔·梵米利欧：近藤佳奈子/拉格纳·查·布拉德艾奇：杉田智和/u002F/佐藤利奈(少年期)/雷琪儿‧阿尔卡特：植田佳奈/如月琴恩：柿原徹也/哈扎马：中村悠一/弥生椿：今井麻美/七夜诚：矶村知美/

高坂桐乃：竹達彩奈/高坂京介：中村悠一/五更琉璃：花澤香菜/田村麻奈实：佐藤聡美/新垣绫濑：早見沙織/槙岛沙织：生天目仁美/来栖加奈子：田村由香里/赤城浩平：間島淳司/高坂大介：立木文彦/

白宝：桑岛法子/红宝：佐久间玲/蓝宝：配音：小樱悦子/黄宝：配音：真殿光昭/黑宝：配音：关俊彦/粉红宝：配音：小西寛子/