海蒂：杉山佳寿子/爷爷：宫内幸平/彼得：小原乃梨子/克拉拉：吉田理保子/罗登迈尔小姐：麻生美代子/克拉拉的祖母：川路夏子/彼得的奶奶：沼波辉枝/黛特：中西妙子/

波留真理：森功至/蒼井ミナモ：沖佳苗/久島/永一朗：藤原啓治/苍井惣太：高橋広樹/ホロン：川澄綾子/

大洞穗乃花：桑岛法子/南部优马：佐藤朱/

户山香澄：爱美/花园多惠：大塚纱英/牛込里美：西本梨美/山吹沙绫：大桥彩香/市谷有咲：伊藤彩沙/美竹兰：佐仓绫音/青叶摩卡：三泽纱千香/上原绯玛丽：加藤英美里/宇田川巴：日笠阳子/羽泽鸫：金元寿子/丸山彩：前岛亚美/冰川日菜：小泽亚李/白鹭千圣：上坂堇/大和麻弥：中上育实/若宫伊芙：秦佐和子/凑友希那：相羽爱奈/冰川纱夜：工藤晴香/今井莉莎：中岛由贵/宇田川亚子：樱川惠/白金燐子：明坂聪美/弦卷心：伊藤美来/濑田薰：田所梓/北泽育美：吉田有里/松原花音：丰田萌绘/米歇尔/u002F/奥泽美咲：黑泽朋世/

SG550：佐土原香织/L85A1：M16A4：富樫美鈴/FNC：野水伊織/圣光君：MP5A2：堀川千華/FAL/L1A1：美名/M14：藏合紗恵子/G3A3：小菅真美/

贝家华：岛田敏/玲雷：大山尚雄/菲菲：土井美加/白莱：铃置洋孝/修明：西村知道/冰冰：室井深雪/

阿尔弗雷德·欧贝尔：细谷佳正/马利欧斯·卡斯特雷德：堀江由衣/莫里斯·波德莱尔：津田健次郎/诺诺莉亚·福里：上田丽奈/库·摩利摩尔：内田彩/戴夫罗特·达诺瓦：梅原裕一郎/亚黛儿海德·奥利维亚：小林优/里昂·D·奥利维亚：柿原彻也/费尔南多·欧贝尔：子安武人/鲁基斯·F·科美利亚：乃村健次/罗伊·巴修洛：江口拓也/贝娜黛特·欧贝尔：大坪由佳/亚历克西·巴尔戴布隆：堀江一真/迪迪埃·维亚尔多：池田秀一/

POP子：三矢雄二/江原正士/小松未可子/古川登志夫/悠木碧/中尾隆圣/PIPI美：日高法子/大冢芳忠/上坂堇/竹达彩奈/千叶繁/若本规夫/青龙篇前半：田村由加莉/u002F/堀江由衣/u002F/保志总一朗/u002F/石田彰/青龙篇后半：国府田麻理子/u002F/井上喜久子/u002F/飞田展男/u002F/岛田敏/朱雀篇前半：花泽香菜/u002F/户松遥/u002F/山口胜平/u002F/绪方贤一/朱雀篇后半：加藤英美里/u002F/福原香织/u002F/关智一/u002F/秋元羊介/白虎篇前半：玉/

大宫忍：西明日香/爱丽丝·卡塔雷特：田中真奈美/小路绫：种田梨沙/猪熊阳子：内山夕实/九条可怜：东山奈央/大宫勇：田村由香里/松原穗乃花：诹访彩花/乌丸樱（乌丸老师）：佐藤聪美/

逆迴十六夜：浅沼晋太郎/黑兔：野水伊織/久远飞鸟：ブリドカット/セーラ/恵美/春日部耀：中島愛/仁‧拉塞尔：五十嵐裕美/蕾蒂西亚·德克雷亚：巽悠衣子/白夜叉：新井里美/佩丝特：斎藤千和/

盖尔达：川澄綾子/

PO:Mick Wingert/TIGRESS:Kari Wahlgren/SHIFU:Fred Tatasciore/MONKEY:James Sie/