蒂法妮亚·韦斯特伍德：能登麻美子/露易丝·法兰西斯·露·布朗·杜·拉·瓦利埃尔：釘宮理恵/平贺才人：日野聡/谢斯塔：堀江由衣/塔巴萨：猪口有佳/丘尔洁・奥古斯都・菲列特利加・封・安哈尔特・泽罗普斯../

武内P：武内駿輔/岛村卯月：大橋彩香/涩谷凛：福原綾香/本田未央：原紗友里/双叶杏：五十嵐裕美/神崎兰子：内田真礼/诸星煌梨：松嵜麗/绪方智绘里：大空直美/多田李衣菜：青木瑠璃子/

夏亚·阿兹那布尔（卡斯巴尔·雷姆·戴肯）：池田秀一/卡尔马·扎比：柿原彻也/里诺·费南迪斯：前野智昭/迪金·索德·扎比：浦山迅/基连·扎比：银河万丈/多兹鲁·扎比：三宅健太/基西莉亚·扎比：渡边明乃/T·Y·米诺夫斯基：坂东尚树/瑟娜·米亚：茅野爱衣/阿尔黛西亚·索姆·戴肯：潘惠美/提姆·雷：阪口侯一/阿姆罗·雷：古谷彻/

擎天柱：王衡/热浪：任重/追踪：邹晟/刀锋：李正翔/巨石：苏鑫/查理伯恩斯警长：倪康/柯迪伯恩斯：李敏妍/达妮伯恩斯：罗玉婷/

谬芳容：深見梨加/勇·戴森：山崎たくみ/

飞壁侠：凯尔·布赖特科普夫/猫头鹰女：艾迪生·霍利/猫小子：雅各·伊万尼亚克/

日高秋亚人：関俊彦/黑木凯：子安武人/こおろぎさとみ/吉祥天：水谷優子/迦楼罗王力伽：井上和彦/天王日向：堀内賢雄/龙王龙马：山寺宏一/紧那罗王莲华：林原めぐみ/雷帝因陀罗：鈴置洋孝/

白宝：桑岛法子/红宝：佐久间玲/蓝宝：配音：小樱悦子/黄宝：配音：真殿光昭/黑宝：配音：关俊彦/粉红宝：配音：小西寛子/

赤木茂：萩原聖人/安岡：玄田哲章/南郷：小山力也/矢木圭次：高木渉/市川：田中秀幸/治：佐藤雄大/假赤木：佐藤銀平/鷲巣巌：津嘉山正種/

凯德·特罗皮亚诺/

旁白解说:任重/劳埃德:刘圣博/阿尼亚:蒋丽/约尔:萧清源/邦德:刘飞/尤里:钟巍/弗兰克:刘垚/亨德森:王衡/贝姬:徐慧/达米安:秦紫翼/管理官:徐慧/中尉:苏鑫/夜帷:钟可/花园店长:杨富禄/法西尔:黄骥/奥尔卡:王愫稣/参与配音的还有:孙畅/穆雪婷/李郝瑞/陈伟/

洪海天/罗玉婷/范楚绒/张安琪/李敏妍/李晔/