夏亚·阿兹那布尔（卡斯巴尔·雷姆·戴肯）：池田秀一/塞拉·玛斯：潘惠美/拉拉·逊：早见沙织/迪金·索德·扎比：浦山迅/基连·扎比：银河万丈/多兹鲁·扎比：三宅健太/基西莉亚·扎比：渡边明乃/卡尔马·扎比：柿原彻也/兰巴·拉尔：喜山茂雄/克劳蕾·哈蒙：泽城美雪/盖亚：一条和矢/奥尔迪加：松田健一郎/马修：土屋トシヒデ/约翰·伊布拉印·雷比尔：中博史/阿姆罗·雷：古谷彻/

高田顽：吉野裕行/上成爱：伊藤静/骰子机器人：高桥千晶/高田德兵卫：菅生隆之/高田瞳：山下亚久香/多龙芝：小原乃梨子/伯亚基：八奈见乘儿/东兹拉：立壁和也/

欧菲：森久保祥太郎/克丽奥：饭冢雅弓/马吉克：南央美/博鲁坎：伊仓一惠/哈帝亚：置鲇龙太郎/

塞尔提·史特路尔森：泽城美雪/龙之峰帝人：丰永利行/园原杏里：花泽香菜/折原临也：神谷浩史/平和岛静雄：小野大辅/岸谷新罗：福山润/黑沼青叶：下野纮/纪田正臣：宫野真守/鲸木重：桑岛法子/

梅尔优‧樱叶：新谷良子/兰花‧法兰波瓦兹：田村ゆかり/薄荷‧布拉曼修：沢城みゆき/佛特‧修特伦：山口眞弓/香草‧亚修：金井美香/ノーマッド：金井美香/广播：川田紳司/

ジャン・ヴァルジャン：菅原正志/ファンティーヌ：萩原えみこ/ガヴローシュ：小林由美子/エポニーヌ：笹本優子/大塚友稀/おかみ：堀越真己/

斯巴鲁・一之濑：石川界人/五十铃・一之濑：樱井孝宏/伏尔加・悍马：诹访部顺一/斯巴鲁·彼洋德：江口拓也/凯雷德·卡迪拉克：？？？/宗一郎·一之濑：小山力也/文图瑞·勒罗伊：土师孝也/莉裘·勒罗伊：远藤绫/茂子·本田：新井里美/帕卡：桃井晴子/迈巴赫·威尔海姆：杉田智和/

大泽木小铁：三森铃子/大泽木大铁：一条和矢/大沢木顺子：东条加那子/大泽木樱：橘田泉/

/

坂田银时：杉田智和/志村新八：阪口大助/神乐：钉宫理惠/定春：高桥美佳子/志村妙：雪野五月/登势：くじら/凯瑟琳：杉本优/近藤勋：千叶进步/土方十四郎：中井和哉/冲田总悟：铃村健一/山崎退：太田哲治/桂小太郎：石田彰/坂本辰马：三木真一郎/高杉晋助：子安武人/神威：日野聪/

刘昴星：藤原夏海/周梅丽：茅野爱衣/四郎：藤井雪代/解鲁：中村悠一/雷恩：杉田智和/兰飞鸿：榎木淳弥/凯由：浪川大辅/亚刊：安元洋贵/颜先：津田健次郎/朱七：小野大辅/密拉：远藤绫/

阿尔弗雷德·欧贝尔：细谷佳正/马利欧斯·卡斯特雷德：堀江由衣/莫里斯·波德莱尔：津田健次郎/诺诺莉亚·福里：上田丽奈/库·摩利摩尔：内田彩/戴夫罗特·达诺瓦：梅原裕一郎/亚黛儿海德·奥利维亚：小林优/里昂·D·奥利维亚：柿原彻也/费尔南多·欧贝尔：子安武人/鲁基斯·F·科美利亚：乃村健次/罗伊·巴修洛：江口拓也/贝娜黛特·欧贝尔：大坪由佳/亚历克西·巴尔戴布隆：堀江一真/迪迪埃·维亚尔多：池田秀一/