宫藤芳佳：福圆美里/坂本美绪：世户沙织/莉涅特·毕晓普：名冢佳织/佩琳·H·克洛斯特曼：泽城美雪/明娜·迪特林德·威尔克：田中理惠/歌尔特露特·巴克霍隆：园崎未惠/艾莉卡·哈特曼：野川樱/弗兰西斯卡·鲁奇尼：斋藤千和/夏洛特·E·叶格：小清水亚美/萨妮娅·V·利特维亚克：门胁舞以/艾拉·伊尔玛塔尔·尤蒂莱南：大桥步夕/雁渊光：加隈亚衣/雁渊孝美：末柄里惠/管野直枝：村川梨衣/妮卡·爱德华汀·卡塔雅南：高森奈津美/沃楚德·库平斯基：石田嘉代/亚历珊朵拉·I·波克尔什金：原由实/乔洁特·莱马尔：照井春佳/下原/

三浦桑：たかはし智秋/春香桑：中村繪里子/千哈：今井麻美/小雪步：浅倉杏美/弥：仁後真耶子/小律子：若林直美/小伊织：釘宮理恵/小真：平田宏美/小真美：下田麻美/

配音/山口胜平/雪乃五月/辻谷耕史/桑岛法子/渡边久美子/原田美枝子/森川智之/大神泉/尤加奈/矢岛晶子/中岛聪彦/藤本让/上田祐司/

贝露丹蒂：井上喜久子/森里萤一：菊池正美/乌璐德：冬馬由美/希璐德：高島雅羅/斯库璐特：久川綾/佩欧斯：佐久間レイ/玛拉：高乃麗/三嶋沙夜子：能登麻美子/

四宫辉夜：古贺葵/白银御行：古川慎/藤原千花：小原好美/石上优：铃木崚汰/伊井野弥子：富田美忧/早坂爱：花守由美里/柏木渚：麻仓桃/大佛小钵：日高里菜/柏木的男友：八代拓/旁白：青山穰/

辻本夏实：玉川砂記子/小早川美幸：平松晶子/中岛剑：二阶堂赖子：葵双叶：花蝶/课长：政宗一成/

雪音克莉丝：高垣彩阳/风鸣翼：水树奈奈/立花响：悠木碧/玛丽亚·卡登查瓦纳·伊娃：日笠阳子/小日向未来：井口裕香/月读调：南条爱乃/晓切歌：茅野爱衣/绪川慎次：保志总一朗/塞莲娜·凯尊武娜·伊娃：../

阿尔斯诺特利亚:久野/美咲/梅尔:花井/美春/小阿尔伯特:富田/美忧/琵卡特里克丝:幸村/惠理/阿布拉梅林:松井/惠理子/

切札胜太：小林由美子/

朏素晴：小野贤章/小阳：山崎遥/河濑笃：下野纮/矢坂大翔：堀江瞬/押守奈奈：安济知佳/押守优伍：中岛良树/小八：村濑步/小六：津田健次郎/

希望号：陈廷轩/圣桥健太：吴小艺/威斯特：邓洁丽/神田美奈子：姜丽仪/

旁白：加里·科尔/布奇：乔伊·德奥里亚/罗尔夫/鲁迪//：/克里斯·埃德格利/金洁/：格雷·格里芬/戴夫/鲁格：丹尼尔·罗斯/里克/海因里希/大表哥/爸爸/琼斯中士：斯蒂芬·斯坦顿/斯派克/笨蛋/警察：里克·齐夫/