新条直輝：緑川光/菅生あすか：三石琴乃/菅生修：速水奨/カール・リヒター・フォン・ランドル：松岡洋子/ブリード/加賀/(加賀城太郎)：関俊彦/风见准人：金丸淳一/克蕾雅·科特兰：冬馬由美/安尼·古../

未门牙王：水野麻里绘/大盛爆：森岛秀太/宇木潜：佐佐木未来/冰龙桐：寺川爱美/黑岳哲也：山本和臣/虎堂升：橘田泉/

意大利：浪川大辅/德意志：安元洋贵/日本：高桥广树/美利坚u002F加拿大：小西克幸/英吉利：杉山纪彰/法兰西：小野坂昌也/中国：甲斐田ゆき/俄罗斯：高户靖广/普鲁士u002F爱沙尼亚u002F希腊：高坂笃志/奥地利：笹../

朝仓纯一：泰勇气/朝仓音梦：野川樱/芳乃樱：田村由加莉/白河小鸟：堀江由衣/天枷美春/：神田朱未/水越萌：伊月唯/水越真子：松冈由贵/艾西亚：宫崎羽衣/杉并：岸尾大辅/月城爱丽丝：萩原惠美子/彩珠../

夏娜：釘宮理恵/威尔艾米娜·卡梅尔：伊藤静/玛琼琳·朵：生天目仁美/吉田一美：川澄綾子/坂井悠二：日野聡/修德南：三宅健太/平井缘：浅野真澄/坂井贯太郎：藤原啓治/中村公子：藤村歩/

妮娜．安多克：高垣彩阳/菲丽·罗斯：中原麻衣/莉琳·马菲斯：高桥美佳子/雷冯·阿尔塞夫：冈本信彦/シャーニッド・エリプトン：谷山纪章/カリアン・ロス：子安武人/メイシェン・トリンデン：大龟明日香/

ひより：田中あいみ/わしも：松本梨香/まさお：朝井彩加/パパ：牛山茂/ママ：折笠愛/ナレーション：鈴木れい子/入れ歯くん：岡野浩介/おまわりさん：西村知道/おばあちゃん：金田アキ/ハジメ：安斎肇/../

早瀬未沙：土井美加/林明美：飯島真理/一条輝：長谷有洋/コンダ・ブロムコ：目黒裕一/ラプラミズ：鳳芳野/早瀬隆司：阪脩/マイストロフ：中博史/メイ：米山あつ子/パナップ：鶴ひろみ/

夏亚·阿兹那布尔（卡斯巴尔·雷姆·戴肯）：池田秀一/塞拉·玛斯：潘惠美/迪金·索德·扎比：浦山迅/基连·扎比：银河万丈/多兹鲁·扎比：三宅健太/基西莉亚·扎比：渡边明乃/卡尔马·扎比：柿原彻也/盖亚：一条和矢/奥尔迪加：松田健一郎/马修：土屋トシヒデ/阿姆罗·雷：古谷彻/

樱井信二：山口健/丸川角兜：佐藤正治/原泽良美：乡里大浦/

樱之宫莓香:和氣あず未/日向夏帆:鬼头明里/星川麻冬:春野杏/天野美雨:种﨑敦美/神崎日照:德井青空/提诺:前野智昭/秋月红叶:铃木达央/

ケロロ軍曹：渡边久美子/タママ二等兵：小樱悦子/ギロロ伍長：中田让治/クルル曹長：子安武人/ドロロ兵長：草尾毅/シオン：水树奈奈/